Second Time Around

Tommy lleva a los bebés a una audaz aventura para ayudar a Chuckie luego de su fallido intento por ser valiente.

Lady De-Clutter/New Puppy

Cuando llega un "organizador profesional", depende de Tommy y sus amigos evitar que se lleve todos los juguetes. Cuando los padres de Tommy traen a casa un cachorro adoptado, Tommy debe encontrar una manera de evitar que Spike sea reemplazado.

Tail of the Dogbot/Jonathan for a Day

El papá de Tommy inventa un perro robot "libre de alergias" para Chuckie y Chas, pero no necesariamente libre de problemas. Angélica utiliza una discusión entre los gemelos para engañar a Phil y se convierta en su asistente personal.

One Big Happy Family/The Last Balloon

Angélica aprovecha un problema familiar para hacer que Tommy y Chuckie jueguen una partida de house. Tommy y los bebés ayudan a Chuckie a cuidar lo que él cree que es el último globo en todo el mundo.

March for Peas/The Two Angelicas

Cuando el dolor de espalda del abuelo le impide asistir a su evento favorito, Tommy reúne a sus amigos para crear el evento en casa. La nueva muñeca parlante de Angélica es un shock para ella y una sorpresa para los bebés.

No License to Drive / I Dream of Duffy

Angélica necesita la ayuda de los bebés para adaptarse a la vida sin su auto cuando le quitan los privilegios. Tommy y sus amigos deben mantener a Angelica bajo control cuando descubre una manera de conseguir cualquier juguete que pidan.

No License to Drive