Tomatazos

Hace veintidós años Disney enamoraba al mundo con su película animada Mulán - 86%, pero como la gran mayoría de cintas de princesas de la compañía, la música jugó un papel fundamental a la hora de conquistar el corazón del público. Christina Aguilera en ese tiempo no era una artista famosa, pero sus primeros pasos hacia el éxito y la fama como cantante fueron precisamente gracias a Mulán, pues fue la encargada de interpretar la canción "Reflection", que ahora vuelve en una nueva versión para el remake live-action que está enloqueciendo a los fans.

También te puede interesar: ¿Por qué es tan caro ver Mulan en Disney Plus y cuándo estrena en México? Todo lo que sabemos

Aquellos que hayan disfrutado durante su infancia de Mulán sentirán mucho más la canción que interpretaba la protagonista en el filme de 1998, que habla del conflicto interno de una joven china que quiere complacer a sus padres y a su familia pero no encaja con los estándares de chica ideal. Mulán está inspirada en una leyenda china sobre una mujer que se disfraza de hombre para ir a la guerra en lugar de su padre.

El nuevo video de "Mi Reflejo" fue estrenado hace unas horas pero ya ha causado una gran impresión en los fanáticos de Mulán y de la cantante estadounidense. A través de Twitter numerosas personas han expresado estar muy felices con el hecho de que Disney haya elegido a Aguilera para interpretar nuevamente el tema que se hizo popular hace más de veinte años. Aquí pueden escuchar la nueva versión de “Reflection” y el ver el video oficial:

El entusiasmo de los fans puede notarse en Twitter, donde han descargado sus sentimientos aquellos que fueron sorprendidos durante la madrugada con el lanzamiento de la canción:

También te recomendamos: Cadena de cine alemana arremete contra Disney por no estrenar Mulán de forma tradicional

¡Waahhh! Mi película de la infancia. Me alegro de que Christina todavía cante el tema oficial de Mulan.

Waahhh! My childhood film😍 I'm glad that Ms. @xtina still sing the official theme song😃 #Mulan https://t.co/L4qHQglI7n

— Just A Fan (@kayeberms) August 28, 2020

La nueva versión de Reflection de Christina es la mejor canción de todos los tiempos.

@xtina’s new version of Reflection is the greatest song of all time 🙏🏽🙌🏽💯

— JAH~JAH (@KingJahJahBlue) August 28, 2020

Reflection de Christina Aguilera es una obra maestra.

Christina Aguilera’s Reflection is a masterpiece 🔥🔥

— Gelo 🥚🐼 (@heyitsgelo0) August 28, 2020

Suficiente, no lo suficiente. Tu voz es tan increíble Christina. Te vi en vivo 19 veces y cada vez me asombrabas.

¡Tan orgulloso! Superaste la original ¡No puedo! ¡Escalofríos, piel de gallina, todo! Me hizo llorar a las 5 am Tengo que alistarme para el trabajo.

So proud! You topped the original 😵 I can't!!! Chills,Goosebumps,Everything! Got me in tears @ 5am 😭 Got to get myself together for work wheww 😆💓💞#Reflection

— Josh (@JAHSHHGREEN) August 28, 2020

La versión en español de “Reflection” es conocida como “Mi Reflejo” y fue interpretada en el doblaje de Latinoamérica por Analy, cantante y actriz de doblaje mexicana que también puso su voz a Jasmín en las canciones de Aladdín - 94%.

Además de este cover de “Mi Reflejo”, Christina Aguilera cantó una nueva canción titulada “Loyal Brave True”, que en español lleva por título “El mejor guerrero”. El video musical fue lanzado hace dos semanas y también cautivó a los fanáticos de Disney y de la cantante. Sobre la oportunidad de participar nuevamente en Mulán, Aguilera dijo a Comic Book que se sentía honrada por volver a cantar para la historia que fue el inicio de su carrera musical.

El remake live-action de Mulan - 83%, a diferencia de proyectos similares de Disney, no sigue fielmente a la película animada original, sino que trató de retomar la leyenda china dejando de lado el aspecto musical y descartando a personajes como Mushu y el Capitán Shang. Sin embargo, las primeras reacciones de la crítica, aparecidas en marzo, decían que era una obra excepcional.

Disney esperaba que Mulán fuera un éxito de taquilla en China, pero la pandemia de coronavirus provocó que el estreno se retrasara en todo el mundo por varios meses, hasta que finalmente se anunció que llegaría a un servicio premium de Disney Plus. Mulán es dirigida por Niki Caro y es protagonizada por Yifei Liu; además cuenta en el elenco con estrellas del cine chino como Donnie Yen y Jet Li.

No te vayas sin leer: Mulán: Propietarios de cines consideran que Disney dio un golpe mortal a la industria