Tomatazos

Chloë Grace Moretz, la actriz veinteañera recordada por su papel de Hit-Girl en Kick-Ass 2 - 31%, reveló a través de twitter su enojo y decepción por la campaña ofensiva de marketing de la nueva película animada en la que presta su voz al personaje protagonista: Red Shoes & the 7 Dwarfs. La indignación de la intérprete por la campaña publicitaria del filme fue tanta que afirmó en su red social no tener nada que ver con ese contenido. Las declaraciones de Moretz y la polémica alrededor del enfoque comercial que se le dio a la cinta empujó a los productores a cancelar la campaña:

I have now fully reviewed the mkting for Red Shoes, I am just as appalled and angry as everyone else, this wasn't approved by me or my team

— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) May 31, 2017

Pls know I have let the producers of the film know. I lent my voice to a beautiful script that I hope you will all see in its entirety https://t.co/IOIXYZTc3g

— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) May 31, 2017

Ahora he podido revisar el marketing completo de 'Red Shoes. Estoy verdaderamente horrorizada y enojada como todo el mundo, esto no fue aprobado por mí ni por mi equipo. Por favor, sepan que se lo he dejado saber a los productores de la película. Presté mi voz a un hermoso guión que espero que todos puedan ver en su totalidad.

Puede interesarte: Películas triunfadoras en Cannes que causaron polémica

Red Shoes & the 7 Dwarfs está dirigida por Sung Ho Hong y es una adaptación libre del cuento clásico de Blanca Nieves y los siete enanitos. El filme coreano tiene en su reparto principal de voces además de Moretz, a Gina Gershon y Jim Rash y comenzó su campaña publicitaria la semana pasada en el Festival de Cine de Cannes con un póster que presentaba a una protagonista alta, delgada y bien vestida, junto a una versión de ella misma más baja, gorda y desaliñada, con la frase "¿Qué pasaría si Blancanieves no fuera tan bella y los 7 enanitos no tan bajitos?". Dicho cartel fue tuiteado y se volvió viral:

La película da un giro de 180 grados a la historia tradicional de Blancanieves. La versión de Ho Hong sigue las desventuras de siete príncipes vanidosos y arrogantes atrapados en los cuerpos de enanos feos. Moretz interpreta a Blancanieves y Gershon a Regina, la Reina del Mal. Moretz dijo también en Twitter:

The actual story is powerful for young women and resonated with me. I am sorry for the offense that was beyond my creative control https://t.co/HZP2ydPCAX

— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) May 31, 2017

La historia real es poderosa para las mujeres jóvenes y eso empatizó conmigo. Lamento la ofensa que se provocó. Estuvo más allá de mi control creativo.

Tras las declaraciones de Chloë Grace Moretz, Sujin Hwang, productor del filme, emitió una disculpa a través de Salon.com:

Como productor de la película animada 'Red Shoes and the 7 Dwarfs', Locus Corporation desea disculparse por los primeros contenidos de nuestra campaña de marketing (un cartel de Cannes y un tráiler), que ahora nos damos cuenta ha tenido el efecto opuesto al que se pretendía. Esa campaña publicitaria ha terminado. Nuestra película, una comedia familiar, lleva un mensaje diseñado para desafiar los prejuicios sociales relacionados con los estándares de belleza física en la sociedad actual al enfatizar la importancia de la belleza interior. Apreciamos y estamos agradecidos por la crítica constructiva. Lamentamos sinceramente cualquier vergüenza o insatisfacción que haya causado esta publicidad equivocada a cualquiera de los artistas individuales o empresas involucradas en la producción o distribución futura de nuestra película, ninguno de los cuales tuvo ninguna participación con la creación o aprobación de la campaña publicitaria ahora discontinuada.

Desde Cannes 2017 la actriz Tess Holliday criticó la campaña en un Tweet:

How did this get approved by an entire marketing team? Why is it okay to tell young kids being fat = ugly? 🤔😏@ChloeGMoretz pic.twitter.com/PVhgwluGTM

— Tess H🍒lliday (@Tess_Holliday) May 30, 2017

¿Cómo se aprobó esto? ¿Por qué está bien decirle a los niños pequeños que gordo = feo?

Aquí pueden ver el desafortunadotráiler de Red Shoes & the 7 Dwarfs cuyo estreno está programado para enero de 2017:

También puede interesarte:

Películas extranjeras que te perturbarán